2年前くらいに作ったバックアップツールに文句が付く。このバックアップツール、dialogって言うコンソールでダイアログを出せるコマンドを使ってメニュー画面を実現してます。例えばこんな感じ。 dialog --yesno "むー！" 10 50 if [ $? = 1 ];then exit 0 f…